"Noorõõttmõš täʹlvvsiʹjdde" – saaʹmi täʹlvvleirr
Saaʹmi täʹlvvleeir, “Noorõõttmõš täʹlvvsiʹjdde”, riâžžât 26.–29.3.2026 Puäʒʒtääll Toini Sanilast Aanar Čeʹvetjääuʹrest, Lääʹdd peäʹlnn Sääʹmest.
Mâʹte sääʹm tuâlʼjõžääiʹj noorõʹtte täʹlvvsiidid, pohtt täʹlvvleirr riikki raajid râstldeei õutstõõzz vuäzzlaid õʹhtte – tobdstõõttâd da väʹldded vueʹzz sääʹmkulttuur äʹrbbvuõđlaž di eeʹjj-jårrõõzz seuʹrrjeei jieʹllemnälla.Leeirprogramm âânn seʹst jeäʹrbi mieʹldd kueʹllšeellmõõžž äʹrbbvuõđlaž täʹlvvkueʹllšeeʹllemnaaʹlivuiʹm,teoriada tåimmam vuäʹpstummuž kueʹl ǩiõttʼtõõllmest da seiʹllummšest äʹrbbvuõđlažsääʹmnaaʹlivuiʹm, tobdstõõttmõõžž Sääʹm-museo Siida saaʹmi täʹvvrid di reâuggmõõžž tõi mieʹldez puʹhttem inspiraatio mieʹldd ǩiõtt-tuâjjpääʹjest.Neäʹttel-lopppoott saaʹmi prääʹznka. Leeirvuâđđeei prograamm kaaunak lääʹddǩiõʹlle,taarǩiõʹlleda eŋgglõsǩiõʹlle vueʹlnn.
Instummuš lij Puäʒʒtääll Toini Sanila 2–6 oummu juõkkum lõõnjin. Tääl koumm sääuʹn lieleirrniiʹǩǩiââʹnnmest, da šeellj tobdlmallaš kuäʹđest peäss naaudšed tolstõõllmest. Instemsââʹj lie Čeʹvetjääuʹr da Kirakkajääuʹr ââlda, väʹʒʒem-määʹtǩ ǩeeʹjjest šiõǥǥ kueʹllšeeʹllempaaiʹǩin. Puäʒʒtääl Toini Sanila restrantt pävvrââššleeirporrmõõžžid.
Leirrulie tiõrv puättam puk sääʹmõutstõõzz vuäzzla, leâša vuâlla 18-ekksa âʹlǧǧe vuässõõttâd vuõrâsoummuin. Ǩiõllân ââʹnet lääʹdd-, taar-, eŋgglõs- di sääʹmǩiõlid, da juõʹǩǩkaž vuäǯǯ mainsted tõn ǩiõl, mii jiõccses tåbddai vuõiggsen. Põrggâp õõutâst jåårǥlâʹtted mainnsid nuʹtt, što puk šâʹdde fiʹttjum.
Iʹlmmtõõttmõš leirru ävvan vuõssaarǥ 19.1.2026. Instemsââʹj leirru lie rääʹjtum meäʹr mieʹldd nuʹtt, što iʹlmmtõõđ tâʹlles, ko iʹlmmtõõttmõš ävvan. Leeirast lij še vueiʹtlvaž jeällõõččâd peeiʹv mååʹǩǩ da vuässõõttâd ouddmiârkkân måtam aktivitetta. Tuäivvap iʹlmmtõõttmõõžž teʹl še, leâša iʹlmmtõõđǩani vuäitt še pueʹtted pääiʹǩ ool. Instummuš daõhttsažsäättaidvuässõõttmõš õõlǥte ouddǩiõʹtte iʹlmmtõõttmõõžž.
Leeirreäʹšše EU Interreg Aurora -prograamm vueʹssteäggtem, Aanar da Saujj-Vaʹrjjel kooʹddi õhttsažhaʹŋǩǩõs Oummu rââst raaj –Peoplecrosstheborders.Leeirprograamm riâžžât õhttsažtuâjastMÁHTUT-haʹŋǩǩõõzzin, Sääʹm škooultemkõõskõõzzin,SÁMIPOLITY-haʹŋǩǩõõzzindi Sääʹm-museoSiidain. Lââʹssen sääʹmkulttuur äʹšštobddi puäʹtte ohjjeedaktiviteeʹttid.
Leirruõhttneei kõõččmõõžžin vääʹld õhttvuõđ haʹŋǩǩõstuâjjliʹžže:
Lempi Lehtinen
lempi.lehtinen@inari.fi
print page