Suositus kuntaan saapuvalle/ Recommendation for visitors/ Anbefaling for de som reiser til Enare kommune

15.01.2021

Inarin kunnan vaakunaINARIN KUNTA
INARI MUNICIPALITY
ENARE KOMMUNE

 

SUOSITUS INARIN KUNTAAN SAAPUVALLE 

THL ja STM suosittavat, että Suomeen saapuvat kävisivät vapaaehtoisessa koronavirustestissä. Inarin kunta järjestää testauksen Ivalon terveyskeskuksessa. Pikatestin tulos on valmis noin 15 minuutin sisällä, ja testi on maksuton. Matkailijan tulee olla 10 vrk omaehtoisessa karanteenissa. Karanteenia voi lyhentää käymällä toisessa pikatestissä terveyskeskuksessa aikaisintaan 72 h saapumisesta.  

 

Varaa aika koronanäytteenottoon Ivalon terveyskeskuksen ajanvarausnumerosta, puh. +358 40 188 7400 arkisin kello 8.15 - 10 ja kello 13-14. Äkillisissä ja kiireellisissä asioissa voitte soittaa päivystävän sairaanhoitajan numeroon ympäri vuorokauden 24/7. Puh. +358 40 - 770 9187

 

Ivalon terveyskeskuksen käyntiosoite: Sairaalantie 15, Ivalo
Inarin kunnan koronainfo: https://www.inari.fi/fi/palvelut/koronatiedottaminen.html

 

 

RECOMMENDATION FOR VISITORS TO THE MUNICIPALITY OF INARI

The Finnish Institute for Health and Welfare and the Ministry of Social Affairs and Health recommend a voluntary coronavirus test for those arriving in Finland. Inari Municipality arranges testing at Ivalo Health Centre. The result of rapid test is ready in about 15 minutes, and testing is free of charge. Travellers must stay in self-quarantine for 10 days.The quarantine can be shortened by taking another rapid test at the health centre after no less than 72 hours from your arrival.

 

Contact Ivalo Health Centre and book an appointment for corona test by calling +358 40 188 7400 on weekdays between 8:15 - 10:00 or 13:00 -14:00. In sudden and urgent cases, please call the on-call nurse's number +358 40 770 9187 any time, 24/7.

 

Address of Ivalo Health Centre is Sairaalantie 15, Ivalo

Information on Covid-19 by Inari Municipality: https://www.inari.fi/fi/palvelut/koronatiedottaminen/information-about-coronavirus-in-english.html

 

ANBEFALING FOR DE SOM REISER TIL ENARE KOMMUNE

Finsk helse- og velferdsinsitutt og sosial- og helsedepartementet anbefaler en frivillig koronatest for de som reiser til Finland. Testingen gjennomføres ved helsesenteret i Ivalo. Resultatet av gratis hurtigtest blir ferdig i løpet av ca. 15 minutter. Reisende skal være i innreisekarantene i 10 døgn etter ankomsten til Enare kommune. Karantinen kan gjøres kortere gjennom å ha en ny hurtigtest tidligst 72 timer etter ankomsten.

 

Ring Ivalo helsesenter og bestill time for koronatest på nummer +358 40 188 7400 på hverdager mellom 8:15-10:00 eller 13:00-14:00. Ved akutte tilfeller kan du ringe vakthavende helsepersonell når som helst på telefonnummer +358 40 770 9187

 

Addressen til Ivalo helsesenter er Sairaalantie 15, Ivalo

Ytterligere informasjon om Covid-19 fra Enare kommune: https://www.inari.fi/fi/palvelut/koronatiedottaminen/information-about-coronavirus-in-english.html

 

Print icon Tulosta sivu
Jaa tämä sivu: